tag along
phrasal verbtag along (behind/with somebody)
- to go somewhere with somebody, especially when you have not been asked or invited
- Do you mind if I tag along with you tonight?
Definition of tag along phrasal verb from the Oxford Advanced Learner's Dictionary