language that is a mixture of English and Chinese, especially a type of English that includes many Chinese words and/or follows Chinese grammar rules
Check pronunciation: Chinglish
Definition of Chinglish noun from the Oxford Advanced American Dictionary